Corinna has suggested the following apps which are free. Click on the icons to go to the appropriate app store:
Aves Vox: Type in a bird, and hear its call, song and even alarm call! You can read a review here.
Leafsnap: fabulously clear pics of leaves, in great detail, from various angles and on/off the plant.
FSC Trees: common British trees with good drawings and short descriptions.